マレーシアは,虐待を抑制するとともに,小 規模な食品販売業者を援助する規制を改正する予定である. Malaysia plans to amend regulations to aid small food traders with larger LPG subsidies while curbing abuse.

マレーシア国内商工法及び生活費省は,小食品や飲酒取引の給付に関する規制を改正する計画で,更に大きな助成金 LPGシリンダーの利用を許可している. The Malaysian Ministry of Domestic Trade and Cost of Living plans to amend regulations to benefit small food and beverage traders by allowing access to larger subsidised LPG cylinders. こう し た 変化 は , 密輸 の よう な 副産物 の 乱用 を 防ぐ こと を 目的 と し て おり , 不 公平 な 値上げ を 防ぐ ため , 新しい 税法 に 沿っ て 施行 さ れ ます。 These changes aim to prevent subsidy abuse, like smuggling, and will be enforced alongside new tax measures to stop unfair price hikes. また,法務省は,生活費に関する公式データを利用して消費者の価格を検討する. The ministry will also review consumer prices using official cost-of-living data.