ローンセストンのバスケの未来は 2つのチームを統合する決断に 懸かっている 竜巻の遺産を脅かしている
Launceston's basketball future hangs on a decision about merging two teams, threatening the Tornadoes' legacy.
タスマニア州ランスストンでバスケットボールの将来は,女子チームであるランスストン・トルネドスと男子チームであるノースウエスト・サンダーが,2026年と2027年にプレーするために必要な単一のライセンスを別々に申し込みした後,不確実です.
The future of basketball in Launceston, Tasmania, is uncertain after the women's team, the Launceston Tornadoes, and the men's team, the North West Thunder, submitted separate bids for a single license required for play in 2026 and 2027.
バスケットボール ・ ビクトリア が , 一つ の 組織 の 下 に 統合 チーム を 統括 する よう 命じ て いる 時 , 論争 が 生じ ます。
The dispute arises as Basketball Victoria mandates a merged team under one organization.
8月6日に決定した決定は トルネドの32年の歴史を終わらせ, この地域のスポーツの成長に影響を与えます.
The decision, set for August 6, could end the Tornadoes' 32-year history and impact the sport's growth in the region.