陪審員は、クリスマスのパブの戦いの後にカーク・マースデンを殺害したとして告発された3人の男性の裁判で審議します。 Jurors deliberate in the trial of three men accused of killing Kirk Marsden after a Christmas Day pub fight.

クリスマス日にキーク・マーズデンを 殺した容疑者の裁判の 陪審員は 審議を開始しましたが 判決は出ていません Jurors in the trial of three men accused of murdering Kirk Marsden on Christmas Day have begun deliberations without reaching a verdict. 被告人は パブで喧嘩した後に マーズデン氏を 追い詰めたと非難されています The defendants are accused of running down Mr. Marsden after a pub fight. 運転 手 と され て いる ジェームズ ・ ウォード は , 事故 だっ た と 主張 し て い ます。 James Ward, alleged to be the driver, claims the incident was accidental. 陪審 の 話 に よる と , マーズデン は トヨタ の ランドクライサー に 襲わ れ て 重傷 を 負っ た と いう こと です。 The jury heard that Marsden suffered severe injuries from being struck by a Toyota Land Cruiser. 殺人と不本意殺人の両方の容疑で 7月1日に審理が続きます Deliberations will continue on July 1 for both murder and manslaughter charges.