車にかれた山のライオンの子は 回復し 野生に戻されました Injured mountain lion cub hit by car successfully rehabilitated and released back into the wild.

10ヶ月の山のライオンが 車がぶつかり 重傷を負ったのですが 5ヶ月の回復の後 野生に戻されました A young mountain lion, about 10 months old, was hit by a car and severely injured but has been successfully released back into the wild after nearly five months of rehabilitation. サンディエゴのラモナ野生生物センターは 治療を施し,痛み管理と回復を助けるための限られた人間との交流に焦点を当てた. The San Diego Humane Society’s Ramona Wildlife Center provided care, focusing on pain management and limited human interaction to aid recovery. この センター は また , 孤児 に なっ た マウンテン ・ ライオン の 世話 を し , 人間 と の 接触 を 最小限 に 抑え ながら 野生 の 生活 に 備え させ て い ます。 The center also cares for orphaned mountain lion cubs, preparing them for life in the wild with minimal human contact.