バーバラ・ピーターズ 57歳 密輸で刑務所行き 9人の犯罪者も懲役刑に処する Barbara Peters, 57, jailed for smuggling contraband into a jail; nine criminals in Merseyside also receive sentences.

57歳の刑務官バーバラ・ピータースは,アルコールや電話などの密輸により,犯罪者が納付した刑務所への密輸で逮捕された. A 57-year-old prison officer, Barbara Peters, was jailed for smuggling contraband like alcohol and phones into a jail, paid by criminals. 彼女は脅迫されたと主張した She claimed she was threatened and blackmailed. 別 の 例 と し て , メルシーサイド で は 9 人 の 犯罪 者 が 強盗 , 麻薬 の 密売 , 被害 者 に 対する 攻撃 など の 罪 で 投獄 さ れ まし た。 Separately, nine criminals in Merseyside were jailed for crimes including robbery, drug dealing, and attacking vulnerable people, with one convicted for attacking his girlfriend over her vaping.