動物の権利団体はNZで植民地農業と戦い、福祉や病気の懸念を訴えている。 Animal rights groups fight colony-cage egg farming in NZ, citing welfare and disease concerns.

動物の権利団体は、動物の福祉や病気の懸念のため、ニュージーランドの植民地農業を終結させようとしている。 Animal rights groups are pushing to end colony-cage egg farming in New Zealand due to concerns over animal welfare and disease. エッグ生産組合は、これらの農場はフリーレンジシステムよりも安全で健康であると主張している。 The Egg Producers Federation argues these farms are safe and healthier than free-range systems. NAWACは、レイヤー鶏の福祉コードを見直す予定です。 NAWAC plans to review layer hen welfare codes. ケージ農業は世界的に展開しているが、動物の福祉と病気の予防のバランスは、フリーレンジや納豆農地などの代替システムにおいて,卵の生産者にとってはまだ課題となっている。 As cage farming phases out globally, balancing animal welfare and disease prevention in alternative systems like free-range and barn farming remains a challenge for egg producers.