アンドリュー・ホルスマンは ステーキの争いで ポール・ポメルルーを殺害した容疑で起訴された Andrew Horsman is charged with murdering Paul Pomerleau during a dispute over cooking steaks.

アンドリュー・ホースマン(41歳)は、ポール・ポメロー(66歳)がマサチューセッツ州ミドルボロの自宅でステーキの調理をめぐる口論中に複数回刺されて致命傷を負った後、殺人罪で起訴されました。 Andrew Horsman, 41, was charged with murder after Paul Pomerleau, 66, was fatally stabbed multiple times during an argument over cooking steaks at their home in Middleborough, Massachusetts. ポメルローの遺体にライターの液体を浸したホースマンは、以前の暴行罪により保釈なしでの拘留を命じられた。 Horsman, who doused Pomerleau's body in lighter fluid, has been ordered held without bail due to a prior assault charge. この事件は7月23日(日)に発生したが,この事件はさらに裁判所の日付を保留している. The incident occurred on July 23rd, and the case is pending further court dates.