アルツハイマー病協会は,熱波の中で認知症患者に健康上の危険を防止するための支援を強く求めている. Alzheimer's Society urges help for dementia patients during heatwave to prevent health risks.

アルツハイマー病協会は,自宅を涼しく保つために、日中のカーテンとブラインドを閉めて、認知症患者を熱波から守るよう国民に勧告している. The Alzheimer's Society advises the public to help protect dementia patients from the heatwave by closing curtains and blinds during the day to keep their homes cool. 体温 が 高く なる と , 痴呆 症 の 人 に とっ て 健康 上 の 大きな 危険 が あり , 発汗 し た まま で いる こと や ふさわしい 服 を 着る こと を 忘れ て しまう か も しれ ませ ん。 High temperatures can pose severe health risks to dementia sufferers, who may forget to stay hydrated or wear appropriate clothing. この慈善団体は,認知症患者の検査を行い,体温が高いと予想されるため,涼しく保育を図ることを強く求めている. The charity urges people to check on dementia patients and ensure they stay cool and hydrated as temperatures are expected to remain high.