元老院はトランプの税収削減法案を推し進め,経済や納税者に影響を及ぼする可能性が高い.
Senate advances Trump's tax cut bill, likely to pass and impact economy and taxpayers.
米上院は,事業及び個人の税の削減を目指すトランプ大統領の税務請求で前進した.
The US Senate has moved forward with President Trump's tax bill, which aims to cut taxes for businesses and individuals.
民主党から批判を受けながらも,この法案は大富豪の利益を主張しているが,当該法案は内閣を通過し,法に調印されることが期待されている.
Despite criticism from Democrats who claim it benefits the wealthy, the bill is expected to pass the House and be signed into law.
この進歩はトランプ政権の財政計画において重要な一歩となり,経済や納税者の大きな影響をもたらせる可能性もある.
This advancement marks a significant step in the Trump administration's fiscal plan, with potential broad impacts on the economy and taxpayers.