ロスネフトは,西側の制裁に直面しているインドの燃料会社ナヤラ・エナジーをリライアンス・インダストリーズに売却することを検討しています. Rosneft discusses selling its India fuel firm Nayara Energy to Reliance Industries, facing Western sanctions.

ロシアの石油大手ロスネフトは リライアンス・インダストリーズと交渉を進めている. インドの主要な燃料会社であるナヤラ・エナジーの株式を売却する. Russian oil giant Rosneft is in early talks with Reliance Industries to sell its stake in Nayara Energy, a major fuel entity in India. もし成功すれば,Relianceはインドの主要な石油精製業者になる可能性がある. If successful, Reliance could become India's leading oil refiner. しかし,交渉は予備的なもので, 評価に関する意見の相違は, 取引を妨げることができます. However, the talks are preliminary, and disagreements over valuation could prevent a deal. ロズネフトは欧米の制裁により出国を目指している. Rosneft is looking to exit due to Western sanctions. 売却が成功すれば,ナヤラの24.5%を保有するトラフィギュラグループも離脱するかもしれない. If a sale goes through, Trafigura Group, which holds 24.5% of Nayara, may also exit. Adani Groupやサウジ・アラムコなどの潜在的な買い手が興味を示しながらも,なお未定のままである. Other potential buyers like Adani Group and Saudi Aramco have shown interest but remain undecided.