MotoGP代表ジョルジュ・マーティンは,2026年の契約争いをめぐって,エフィリアとの法的戦いに直面している. MotoGP champion Jorge Martin faces legal battle with Aprilia over 2026 contract dispute.

MotoGP代表ジョルジェ・マーティンは,2026年シーズンの契約を巡るエフィリアとの法律上の対立にあつた. MotoGP champion Jorge Martin is in a legal dispute with Aprilia over his contract for the 2026 season. マーチンは退団したいが、マリリアのCEO マッシモ・リボラは、契約に縛られていると主張している。 Martin wants to leave, but Aprilia's CEO, Massimo Rivola, insists he's bound by his contract. この訴訟は,モトGPの行政機関であるドーナ氏とともに,裁判官又は相互の合意により承認されない限りはマーティンの入国を容認しないと述べ,裁判所に提出される可能性がある. The case may go to court, with MotoGP's governing body, Dorna, stating they won't accept Martin's entry unless cleared by a judge or with a mutual agreement. ホンダのような新チームが決議を待ち受けている. Potential new teams like Honda are waiting for the resolution.