イリノイ 州 の ディック ・ ダービン 議員 は , 私立 学校 の 奨学 金 に 対する 税 の 徴収 に 反対 し , それ が 公立 教育 に 有害 で ある と 論じ て い ます。 Illinois Senator Dick Durbin opposes tax breaks for private school scholarships, arguing they harm public education.

イリノイ州議会議員のディック・ダービンは,私立学校の奨学金への寄付に対する脱税を許可する連邦予算法令の規定に反対し,公的教育から資源をそそると主張する. Illinois Senator Dick Durbin opposes provisions in federal budget legislation that would allow tax breaks for donations to private school scholarships, arguing it diverts resources from public education. 彼は私立学校の質に疑問を呈する. He questions private school quality. ただし,レオ高等学校のシャカ・ラウルス校長などの支持者は,このような法律は恵まれない生徒に,より優れた教育機会を与えることができると話している. However, supporters like Leo High School's Principal Shaka Rawls say such legislation could provide better educational opportunities for disadvantaged students.