デトロイト記念公園(ミシガン州初の黒地墓地)は,地域社会で100年間の奉仕を祝っている.
Detroit Memorial Park, Michigan's first Black-owned cemetery, celebrates 100 years of serving the community.
ミシガン州初の黒人所有の墓地で 最も古いアフリカ系アメリカンの 企業である デトロイト・メモリアル・パークが 100周年を迎えました
Detroit Memorial Park, Michigan's first Black-owned cemetery and oldest African American corporation, celebrates its 100th anniversary.
1925 年 に アフリカ ・ アメリカ の 葬儀 社 が , 人種 差別 の ない 埋葬 地 を 提供 する ため に 設立 し た 墓地 は , 今 で も 地域 社会 に 役立っ て い ます。
Founded in 1925 by African American funeral directors to offer a burial site free from racial discrimination, the cemetery continues to serve the community.
最近の改良には 美しいデザインや インフラストラクチャの更新や 記録のデジタル化などがあります
Recent improvements include beautification, infrastructure updates, and digitizing records to enhance accessibility.
100周年記念イベントは,ミシガン州最古の黒字ビジネスであるジェームズ・H・コール・ホームを称える。
The centennial event also honors the James H. Cole Home for Funerals, Michigan's oldest Black-owned business.