ハリケーンシーズンの心配の中で,ジャマイカの貧しい救援事務所の修理を促しています. Councillor urges repairs for poor relief offices in Jamaica amid hurricane season worries.

ジャマイカのダラス・ディケンソン議員は セントアンズ・ベイとブラウンズ・タウンにある 貧困支援事務所の緊急修復を 求めている. 原因は 害虫による被害や 屋根の漏れなど,危険な状況にあるという. Councillor Dallas Dickenson in Jamaica is pushing for urgent repairs to poor relief offices in St Ann’s Bay and Brown’s Town, citing dangerous conditions like termite damage and leaky roofs. 一方 ポートランド・コテージと ケーブ・バレーの住民は 熱帯嵐のエルサと ハリケーン・ベリルの 被害を受けながら 活発なハリケーンシーズンの準備を しています Meanwhile, residents in Portland Cottage and Cave Valley are preparing for an active hurricane season after facing significant damage from Tropical Storm Elsa and Hurricane Beryl. セントアンにあるセルヴィート小学校も大きな被害を受け,屋根が吹き飛ばされ,夏の学校が遅れた. Servite Primary School in St Ann also suffered extensive damage, with its roof blown off, delaying summer school. セント・アン府株式会社は,排水の掃除と緊急準備のための資金を供与している. The St Ann Municipal Corporation is allocating funds for drain cleaning and emergency preparedness.