川普政権は 2001年の道路禁止法に 終止符を打つ計画だ 保護された森林の 5千8百万エーカーを 脅かしている -Trump administration plans to end the 2001 Roadless Rule, threatening 58 million acres of protected forests.

トランプ政権は,道路の建設や伐採から約5500万エーカーの国立森林を保護する 2001年のロードレスルールを改正する計画である. The Trump administration plans to rescind the 2001 Roadless Rule, which protects about 58 million acres of national forest from road construction and logging. 農業大臣のブルック・ロールインズは この規則は時代遅れだと主張し 環境保護団体では 伐採や野火や汚染の増大に繋がると主張しています Secretary of Agriculture Brooke Rollins claims the rule is outdated, while environmental groups argue it will lead to increased logging, wildfires, and pollution. この決定は,国有林の3分の1近くに影響を及ぼしかねない. The decision could affect nearly a third of the country's national forest lands.