新しい調査では、深海の変化は気候変動によるより頻繁で激しい気象現象と結びついている。 New study links deep ocean changes to more frequent, intense weather events due to climate change.

研究 者 たち は , 深海 の 循環 の 変化 と 気候 の 変化 と を 結びつけ た 新た な 証拠 を 発見 し まし た。 Researchers have found new evidence linking changes in deep ocean circulation to climate change, impacting global temperatures and causing more frequent and intense weather events like hurricanes. 自然の地質科学誌に掲載された研究は,海底を観測し,極度の気象をより正確に予測し,政策立案者が影響を和らげるよう支援するためのさらなる研究の必要性を強調する. The study, published in Nature Geoscience, highlights the need for monitoring ocean depths and further research to better predict extreme weather and help policymakers mitigate impacts. 排出 や 汚染 と いっ た 人間 の 活動 は , そう し た 影響 を 悪化 さ せる 恐れ が あり ます。 Human activities such as emissions and pollution could worsen these effects.