判事はトランプ政権の支配を停止し,外国人学生が個人授業を受けることを強制する. Judge halts Trump administration's rule forcing foreign students to take in-person classes.

連邦判事は,留置所のトランプ管理の努力を暫定的に停止させた. ハーバード大学やMIT大学を含め,外国人学生が米国の大学に通うのを禁止した. A federal judge has temporarily halted the Trump administration's effort to block foreign students from attending U.S. universities, including Harvard and MIT. 裁判 官 は 大学 側 が 訴訟 を 起こし た 後 , 前項 の 命令 を 出し , その 方針 は 連邦 法 に 違反 し た と 論じ まし た。 The judge issued a preliminary injunction after the universities sued, arguing the policy violated federal law. 行政政策では,国際学生は,ビザの認定を継続するため少なくとも1つの個人クラスを採用することを義務付けられた. The administration's policy required international students to take at least one in-person class to maintain their visa status. 裁判官の決定により,事件が決議される間,国際学生はアメリカに留まっている. The judge's decision allows international students to remain in the U.S. while the case is being decided.