雷雨は、20回以上のカンブリアポストコードの停電を引き起こし、インターネットで入手可能なアップデートを行わせる。 Thunderstorms cause power outages in over 20 Cumbrian postcodes, with updates available online.

カンブリアのいくつかの地域では雷雨により停電が発生しており,気象庁の黄色い気象警告が6月14日の午後6時まで有効です. Several areas in Cumbria are experiencing power outages due to thunderstorms, with a yellow weather warning from the Met Office in effect until 6 PM on June 14. 20以上のポストコードが影響を受けており、住民は www.enwl.co.ukで電力復旧に関する最新情報を見つけることができる. Over 20 postcodes are affected, and residents can find updates on power restoration at www.enwl.co.uk.