議員ジョン・ホフマンと妻は シャンプリンで銃撃された 議員メリッサ・ホートマンと夫も殺された Senator John Hoffman and his wife were shot by a gunman in Champlin; Rep. Melissa Hortman and her husband were also killed.

ジョン・ホフマン上院議員と彼の妻は シャンプリンにある自宅で 警官の姿をした男に 銃撃された Senator John Hoffman and his wife were shot at their Champlin home by a gunman posing as a police officer; both are expected to recover. 犯人 は また , ブルックリン ・ パーク の メリッサ ・ ホルトマン と その 夫 を 殺害 し まし た。 The attacker also killed state Rep. Melissa Hortman and her husband in Brooklyn Park. ホフマンは個人的な闘争の後,コミュニティを助けるために政治に入りました.そして,両党の仕事で知られていました. Hoffman entered politics to help his community after personal struggles and was known for bipartisan work. 当局は武装した容疑者を捜索しています 黒の鎧を着た白人男性です Authorities are searching for the armed suspect, described as a white male in black body armor.