豪華な食事で知られるリッツ・ロンドンは,イギリスのベストレストランに冠を着せられ,ミシュランの2度目のスターを獲得した.
The Ritz London, known for its luxury dining, was crowned the UK's best restaurant and earned a second Michelin star.
ロンドンのリッツは,全国リゾート・アワードでイギリス最優秀レストランに指名され,ミシュランの2番目のスターを獲得した.
The Ritz in London has been named the best restaurant in the UK by the National Restaurant Awards, earning its second Michelin star.
贅沢で厳格なドレスの規定で知られるこのレストランでは,92ポンドで3回のランチと,199ポンドで5回のディナーを提供している.
Known for its luxury and strict dress code, the restaurant offers a three-course lunch for £92 and a five-course dinner for £199.
1920年代流の食堂として有名な歴史的会場は,ハイエンドの食事経験を求める人々にとって,最上位の選択肢となった.
The historic venue, renowned for its 1920s-style dining room, has become a top choice for those seeking a high-end dining experience.