カンザスシティのラッシュアワーに動いているセミトラックに飛び乗ろうとした男性が死亡。 Man dies after attempting to jump onto a moving semi-truck during Kansas City rush hour.

カンザスシティで1人の男性が,インターステート70のラッシュアワーの交通中に半トラックのトレーラーに飛び乗ろうとした. A man died in Kansas City after attempting to jump onto a moving semi-truck's trailer during rush-hour traffic on Interstate 70. 彼はGMCのピックアップから降りてセミトラックに乗ろうとしたが,トラックが動いていると,彼は握りしめを失い,トレイラーの後方軸にぶつかって倒れた. He exited his GMC pickup and tried to enter the semi-truck's cab, but as the truck moved, he lost his grip and fell, being struck by the trailer's rear axle. 東向きの車線は全て約2時間半閉鎖され,事件は調査中である. All eastbound lanes were closed for about two and a half hours, and the incident is under investigation.