イスラエルはライジングライオン作戦を開始 イランの核施設と軍事指導者を攻撃
Israel launches Operation Rising Lion, striking Iran's nuclear sites and military leadership.
イスラエルのモサドと軍は イランの核施設,軍事指導部,ミサイルインフラを標的とした "ライジングライオン"作戦を開始した.
Israel's Mossad and military launched Operation Rising Lion, targeting Iran's nuclear sites, military leadership, and missile infrastructure.
イラン国内に 秘密のドローン基地を設置し 国に精密兵器を密輸しました
The operation involved setting up a secret drone base inside Iran and smuggling precision weapons into the country.
ストライキは3段階で実施され,イランの航空防備を弱体化し,主要施設及び指導者を対象とした.
The strikes, carried out in three phases, neutralized Iran's air defenses and targeted key facilities and leaders.
イスラエルはイランの軍事能力を弱体化させることに成功したと主張した。 イランの報復の誓いにもかかわらず。
Israel claimed success in weakening Iran's military capabilities, despite Iran's vow to retaliate.