インドは,AI-171の事故犠牲者の家族によって支払われた91,140ポンドは,ビザの罰金のためであり,追加搭乗料金のためではないと明らかにした. India clarifies £91,140 paid by family of AI-171 crash victims was for visa penalties, not extra boarding fees.

インドの内務省は,AI-171の犠牲者の家族が,飛行機に乗るために1,000ポンドの追加料金を支払ったわけではないと明らかにした. The Ministry of Home Affairs in India clarified that a family of AI-171 crash victims did not pay an extra £1,000 to board the flight. 支払った9万1,140ポンドは,インドに滞在期間を過ぎたイギリス人の子供に対するビザと滞在期間を超えた罰金でした. The £91,140 paid was for visa and overstay penalties for a British child who had overstayed in India. DNA の サンプル が 集め られ て , 事故 の 241 人 の 犠牲 者 を 確認 し , 一 人 の 生存 者 を 擁し て い ます。 DNA samples are being collected to identify the 241 victims of the crash, with one survivor.