世界 の 指導 者 たち は , アフマダーバード 付近 で 墜落 事故 が 起き た 後 , インド に 対する 哀悼 の 意 を 表明 し ます。 World leaders express condolences to India after Air India flight crash near Ahmedabad kills many.

国連総務大臣や,ロシア,カナダ,イギリスの指導者を含む世界の指導者たちは,アフマダーバードのエア・インド飛行が墜落した直後のインドへの哀悼の意を表明した. World leaders, including the UN Secretary-General and leaders from Russia, Canada, and the UK, have expressed condolences to India following the crash of an Air India flight in Ahmedabad. ロンドン行きのブロードウェイ787-8ドリームライナー号に乗せた乗務員と乗務員242人が離陸後数分で墜落し,死者は多数となった. The London-bound Boeing 787-8 Dreamliner, with 242 passengers and crew onboard, crashed minutes after takeoff, resulting in numerous deaths. 乗客 の 中 に は , 169 人 の インディアン , 53 人 の 英国 国民 , 7 人 の ポルトガル 人 , そして 1 人 の カナダ 人 が 含ま れ て い まし た。 The passengers included 169 Indians, 53 British nationals, seven Portuguese, and one Canadian. 世界 中 の 指導 者 たち は , この 悲劇 的 な 時代 に インド を 支持 し まし た。 Leaders worldwide offered support to India in this tragic time.