ヴェローナ美術館のクリスタル"ヴァン・ゴッホ"の椅子に 5万ドルの損害を 引き起こした観光客は 責任の問いを 求めています
Tourist damages $50,000 crystal "Van Gogh" chair at Verona museum, prompting calls for accountability.
ヴェローナのパラッツォ・マッフェイ美術館で 観光客が 写真を撮るために 椅子に座って 破損させたのは ニコラ・ボッラが作った 結晶で覆われた "ヴァン・ゴッホ"の椅子です
A tourist at Verona’s Palazzo Maffei museum damaged a crystal-covered "Van Gogh" chair, created by Nicola Bolla, by sitting on it for a photo.
椅子には5万ドルの価値があり,当初は修理ができないと恐れられていたが,警察と修復業者の助けにより修復に成功した.
The chair, valued at $50,000, was initially feared irreparable but was successfully restored with help from police and restorers.
博物館は事件映像をシェアし,観光客の行為が"卑怯"と非難した.
The museum shared footage of the incident, condemning the tourists' actions as "disrespectful."
ソーシャルメディアユーザーは,文化遺産を尊重する観光客の必要性を強調し,説明責任を主張した.
Social media users called for accountability, emphasizing the need for tourists to respect cultural heritage.