オレゴン州ヘルミストンの一部は,野火の増加により"今"の避難命令の下にいる. Parts of Hermiston, Oregon, are under a "Go Now" evacuation order due to an advancing wildfire.

レベル3の"Go Now"の避難は,野火のため,オレゴン州ヘルミストンの一部に発足した. A Level 3 "Go Now" evacuation has been issued for parts of Hermiston, Oregon, due to a wildfire. 避難ゾーンにはベンセルロードの南からクラウスロードまで、高速道路395号線の東からアルプスドライブまでの範囲が含まれている。 The evacuation zone includes areas south of Bensel Road to Klaus Road and east of Highway 395 to Alpine Drive. 消防隊が火災の進行を停止したが,その区域は危険なままである. Fire crews have halted the fire's advance, but the area remains dangerous. 住民は,直ちに避難を図り,その地域から消防隊がその業務を完了させるよう勧告されている. Residents are urged to evacuate immediately and avoid the area to allow firefighters to complete their work. 加えて,中部オレゴン州の別火は9,100エーカー以上の面積に成長し,43%を含んでいる. Additionally, a separate fire in Central Oregon has grown to over 9,100 acres and is 43% contained.