チェシャーとメルシーサイドの9つの協議会は、地方の子どもたちを養うため、より多くの養育員を募集する。 Nine councils in Cheshire and Merseyside team up to recruit more foster carers to support local children.

シェイヤーとマーシーサイドの9つの地方議会はFoster4を通じて協力し合い 寄養者の採用を進めており 地域の子どもたちを地元の寄養家族に 置き,コミュニティの支援サービスへのアクセスを維持することを目指しています Nine local councils in Cheshire and Merseyside are collaborating through Foster4 to recruit more foster carers, aiming to place local children with local foster families to maintain access to community support services. このキャンペーンでは、脆弱な子どもたちを助けるために育つことは、その過程を通じて提供される支援を強調する、 報いの多い方法として強調している。 The campaign highlights fostering as a rewarding way to help vulnerable children, emphasizing the support provided throughout the process. ジャネットのようなフォスターカーは、育児が愛と支援と安定の機会を与え、そして柔軟で自立した仕事の機会として、著しいインパクトを生み出すことを共有している。 Foster carers like Janet share how fostering offers a chance to provide love, support, and stability, and is a flexible, self-employed opportunity to make a significant impact.