DCでの軍事パレードは,全国で"王なし"が抗議している中で米軍250周年を迎えた. Military parade in D.C. marks U.S. Army's 250th anniversary amid "No Kings" protests nationwide.

米国陸軍の250周年を記念する軍事パレードが,土曜に,トランプ大統領の79歳の誕生日に,ワシントンDCで開催される. A military parade celebrating the 250th anniversary of the U.S. Army will take place in Washington, D.C., on Saturday, coinciding with President Trump's 79th birthday. 1991年以降,ペルシア湾戦争の退役軍人を称える市で初の完全軍事パレードとなる. It will be the first full-scale military parade in the city since 1991, which honored veterans from the Persian Gulf War. ナショナル・モールで開催されるイベントは、数千人の兵士、何百台もの車両、そして軍用機の飛来で、大勢の観客を魅了する。 The event on the National Mall will feature thousands of soldiers, hundreds of vehicles, and a flyover of military aircraft, drawing large crowds. 一方,全国デモの一環として,1600人以上の「キングズなし」集会がアメリカ中に計画されている. Meanwhile, over 1,600 "No Kings" rallies are planned across the U.S. as part of a nationwide protest.