ケニア は 燃料 価格 を 調整 し , 超 ガソリン を 上げ ます が , ディーゼル や 灯油 の 価格 を 下げ て い ます。 Kenya adjusts fuel prices, raising super petrol but lowering diesel and kerosene rates.

ケニアのエネルギー・石油規制当局 (EPRA) はスーパーガソリン価格を1リットル当たり2.69シェルチで引き上げ,ディーゼルとケロシン価格を1リットル当たり1.95シェルチと2.06シェルチで引き下げました. Kenya's Energy and Petroleum Regulatory Authority (EPRA) has raised the price of super petrol by Sh2.69 per litre, while reducing diesel and kerosene prices by Sh1.95 and Sh2.06 per litre, respectively. 新しい価格はスーパー燃料のシュ177.32,ディーゼルのシュ162.91,ナイロビの灯油のシュ146.93で,今後30日間は有効である. The new prices are Sh177.32 for super petrol, Sh162.91 for diesel, and Sh146.93 for kerosene in Nairobi, effective for the next 30 days. この変更はVATと改訂された脱税税率の調整を反映している. The changes reflect adjustments for VAT and revised excise duty rates.