Karnataka's CMはマンゴーの急落価格を安定させ、苦境に陥りつつある農家を援助する援助を訴えている。
Karnataka's CM appeals for aid to stabilize plummeting mango prices, aiding struggling farmers.
Karnatakaの首相であるシドマリヤは,マンゴー農家の速やかな財政援助を求め,農林水産大臣シヴラジ・シン・カフーハンに書簡を提出した。
Karnataka's Chief Minister, Siddaramaiah, wrote to the Union Minister for Agriculture, Shivraj Singh Chouhan, seeking immediate financial aid for mango farmers.
農家 の 人 たち は , 収穫 期 に マンゴー の 価格 が 急騰 し た ため , 深刻 な 経済 的 問題 に 直面 し て い ます。
The farmers are facing severe financial distress due to a sharp drop in mango prices during the harvest season.
価格の不足の支払いと市場介入制度の実施を要請し,農民を支援し,価格を安定させることを求めました.
Siddaramaiah urged for the implementation of a Price Deficiency Payment and Market Intervention Scheme to support the farmers and stabilize prices.