6月13日,北ダコタ州カス郡で 衝突事故で 3人が負傷し, 交通事故で 負傷した女性も含まれています. On June 13, a head-on collision in Cass County, North Dakota, injured three, including a woman charged with vehicular injury.

ノースダコタ州カス郡の農村では2025年6月13日に正面衝突で3人が負傷した. In rural Cass County, North Dakota, a head-on collision on June 13, 2025, injured three people. 41歳のファルゴの女性が,刑事傷害と薬物犯罪で起訴された. A 41-year-old Fargo woman, charged with criminal vehicular injury and drug offenses, was among those hurt. 墜落事故は、彼女のSUVがキャス・コーズ26の中央線を越え、別の車両に衝突したときだった。 The crash occurred when her SUV crossed the center line on Cass Co Rd 26, hitting another vehicle. 救急 隊 員 は 負傷 者 を 治療 し , ファーゴ で 治療 を 受ける ため に 運ば れ まし た。 Emergency services treated the injured, who were transported to Fargo for treatment. 6月11日時点の事故で死亡した34歳のフロリダ人男性は,半トラックのジャガイモを運搬した車と衝突して死亡した. Separately, a fatal crash on June 11 involved a 34-year-old Florida man who died after his vehicle collided with a semi-truck carrying potatoes. トラック の 運転 手 は 入院 し まし た。 The truck driver was hospitalized. 2つの事件は調査中である. Both incidents are under investigation.