イスラエルによるイランへの攻撃は、国際的な非難を巻き起こし、広域紛争への恐怖が高まっている。
Israel's strikes on Iran spark international condemnation, raising fears of broader conflict.
イランの核施設及び軍事施設に関するイスラエルの最近の空襲が、国際的な非難を発した。
Israel's recent airstrikes on Iran's nuclear and military sites have sparked widespread international condemnation.
インドネシア,サウジアラビア,オマーンその他の中東諸国は,この攻撃を強く批判し,国際法違反と地域的安定への脅威とみなしてきた.
Indonesia, Saudi Arabia, Oman, and other Middle Eastern nations have strongly criticized the attacks, deeming them a violation of international law and a threat to regional stability.
イランは強力な対応を警告し,対抗策を講じた.
Iran has warned of a forceful response and has initiated countermeasures.
ストライキは広範囲にわたる紛争への恐怖を高め,石油価格の急上昇を招いた.
The strikes have raised fears of broader conflict and led to a surge in oil prices.