イリノイ州では,以前の故障のため, 6月16日に, 屋外警報サイレンを再テストします.
Illinois towns re-test outdoor warning sirens on June 16th due to previous malfunctions.
バックリー,イロケイス,ミルフォード,ウェリントン,イリノイの 屋外警報サイレンは 6月16日午前10時から昼間まで 再テストされます
Outdoor warning sirens in Buckley, Iroquois, Milford, and Wellington, Illinois, will be re-tested on June 16th between 10 a.m. and noon.
これらのサイレンは,屋外からの注意を促すように設計されており,NAAA気象ラジオ,モバイルアプリ,地方メディアなど追加の警告ソースを総合的に報道するよう,当局は勧告している.
These sirens are designed to alert those outdoors, and officials recommend additional warning sources like NOAA Weather Radio, mobile apps, and local media for comprehensive coverage.
再検査は,前項の試験中は鳴らないサイレンを鳴らす問題に続く.
The re-test follows issues with sirens not sounding during a previous test.