ヨーロッパの指導者は、イスラエルがイランのサイトを攻撃する際、イランは報復を誓う。 European leaders urge de-escalation as Israel strikes Iranian sites, Iran vows retaliation.

ヨーロッパの指導者たちは,イスラエルがイランの核施設に攻撃を開始した後, 緊張緩和と外交を呼びかけています. イランは報復を約束しています. European leaders are calling for de-escalation and diplomacy after Israel launched strikes on Iranian nuclear sites, with Iran promising retaliation. ウルスラ・フォン・デル・レイエン大統領率いるEUは,地域的安定を維持するための外交的解決の必要性を強調して,すべての当事者に対し,規制を行使し,さらなる紛争を回避するよう勧告している。 The EU, led by President Ursula von der Leyen, is urging all parties to exercise restraint and avoid further conflict, emphasizing the need for a diplomatic resolution to maintain regional stability. ヨーロッパ 諸国 も , 自国 の 経済 に 長期 に わたる 紛争 が もたらす 経済 的 な 影響 を 懸念 し て い ます。 European nations are also concerned about the economic impacts of a prolonged conflict on their economies.