エジンバラ・ストリート・スティチャーズは,急速なファッションの環境への影響と戦うために,公共の場で衣類を繕った. Edinburgh Street Stitchers mend clothes in public to combat fast fashion's environmental impact.

2022年に設立されたエジンバラ・ストリート・スティッチャーズというグループは 急速なファッションに抵抗するために 古代の衣服を縫う芸術を 公共の場で復活させています The Edinburgh Street Stitchers, a group founded in 2022, are reviving the ancient art of mending clothes publicly to resist fast fashion. 縫製や修理を公の場で行いながらも ファッション業界が環境に及ぼす影響について 意識を高めています ファッション業界は年間9200万トンの 繊維廃棄物と 世界的な炭素排出量の8-10%を 引き起こしています By sewing and mending in public, they raise awareness of the fashion industry’s environmental impact, which contributes to 92 million metric tons of textile waste annually and 8-10% of global carbon emissions. 調査では,衣類を繕うことで,寿命を9ヶ月延ばせば,炭素,水,廃棄物の足跡を20～30%減らせることが示されている. Research shows that mending clothes can reduce their carbon, water, and waste footprint by 20-30% if their lifespan is extended by nine months.