二機の中国航空機がイワ・ジヤの近くで運行し,中国が太平洋への軍進を証した. Two Chinese aircraft carriers operated near Iwo Jima, marking China's military push into the Pacific.

2 機の中国航空機,リヨンとシャンドンが太平洋で初めて連携し,北京が国境を超えて拡大する軍事活動について日本で懸念が高まっている. Two Chinese aircraft carriers, Liaoning and Shandong, have operated together in the Pacific for the first time, raising concerns in Japan about Beijing's expanding military activities beyond its borders. 航空母艦は東京から約1,200キロ南の イヴォジマの近くで見られた.これは,中国航空母艦が,米国領であるグアムを含む"第二の島連鎖"の東に冒涜した初めての出来事である. The carriers were seen near Iwo Jima, about 1,200 kilometers south of Tokyo, marking the first time a Chinese carrier has ventured east of the "second-island chain," which includes Guam, a U.S. territory. 中国では,この業務は定期訓練の一部であると主張している. China claims the operations are part of routine training.