トランプ管理局はAUKUS条約を見直し、米国、イギリス、オーストラリアの安全保障契約を脅かしている可能性がある。 Trump administration reviews AUKUS pact, potentially threatening US, UK, Australia security deal.

トランプ政権は"America First"の議題に適合するよう米とイギリスとオーストラリアとの間のAUKUS安全保障条約を見直している。 The Trump administration is reviewing the AUKUS security pact between the US, UK, and Australia to ensure it aligns with the "America First" agenda. オーストラリアの前首相 スコット・モリソン氏は このような審査は日常的だと述べていますが 批判者は核潜水艦の購入契約は高価で 設計が不適切だと主張しています Former Australian Prime Minister Scott Morrison says such reviews are routine, but critics argue the deal to acquire nuclear submarines could be costly and poorly conceived. 防衛 の 専門 家 で ある ジェニファー ・ パーカー は オーストラリア に 対し , どんな 問題 が あろ う と も 協力 関係 に とどまる よう 勧め て い ます。 Defense expert Jennifer Parker advises Australia to stay committed to the partnership despite any challenges. 審査は,この契約の改正又は廃止につながる恐れがあり,国防協力に影響を及ぼしている. The review may lead to changes or termination of the deal, affecting the countries' defense cooperation.