最高裁判所は,言論の自由が懸念されている中で,映画『Thug Life』の禁止についてカルナタカに疑問を投げかける. Supreme Court questions Karnataka over ban on film "Thug Life," amid freedom of speech concerns.

最高裁判所は"Thug Life"映画『Thug Life』の禁止についてカルナタカ政府に通知を発した. The Supreme Court has issued a notice to Karnataka's government regarding the ban on the film "Thug Life," starring Kamal Haasan. この禁止は,映画の音声ランキングの際のカンナダ語について議論の的となったハーサンのコメントから生じた. The ban stems from Haasan's controversial comments about the Kannada language during the film's audio launch. 認定を受けたにもかかわらず,暴力の脅迫によりカルナタカで映画のリリースが禁止された. Despite receiving certification, the film's release has been prevented in Karnataka due to threats of violence. 附則は言論の自由に違反していると主張する請願書がある. A petition argues the ban violates freedom of speech. 裁判所は,この禁止令が憲法で定めるかどうかについて,国家政府からの対応を求めている. The court is seeking a response from the state government on whether the ban is constitutional.