採石場運営者は 土地侵占による安全リスクのために 採石を停止すると脅かしています
Quarry operators in Ghana threaten to halt operations due to safety risks from land encroachment.
ガーナの商用採石場事業者協会 (CoQOA) は,採石場周辺の土地の侵占により安全リスクが生じ,全国の採石場を停止することを警告しています.
The Commercial Quarry Operators Association (CoQOA) in Ghana warns of suspending operations nationwide due to land encroachment near quarry sites, posing safety risks.
CoQOAは,無許可の建物の解体や,関係者の解体等,生活及びインフラの保全に関する政府の措置を要求している.
CoQOA demands government action, including demolishing unauthorized structures and prosecuting those involved, to protect lives and infrastructure.
協会はまた,脅威や誤った情報に直面し,安全で合法的な活動を維持する努力を複雑にします.
The association also faces threats and misinformation, complicating efforts to maintain safe and lawful operations.