ニュージーランド の 警察 は , ゴア の 地所 から , 登録 さ れ て い ない 500 ほど の 銃器 を 押収 し まし た。 Police in New Zealand seized nearly 500 unregistered firearms from a property in Gore.

ニュージーランドの警察は,拳銃や制限武器を含む約500丁の火器をゴアの不動産から押収し,人の買物履歴に関する懸念を追った. Police in New Zealand seized nearly 500 firearms, including pistols and restricted weapons, from a property in Gore following concerns over a man's purchasing history. 彼の名前で登録された銃器はわずか6個で,違法な販売を目的としていたのか,不適切に保管していたのかを調査中である. Only six of the firearms were registered in his name, and the investigation is ongoing to determine if they were intended for illegal sale or improperly stored. 銃器安全局は 法の執行と 登録システムとの協力を称賛した. The Firearms Safety Authority praised the cooperation between law enforcement and the registry system.