フィラデルフィア組合は9,000の市役所労働者に対し,賃金と給付をめぐるストライキを認可する.
Philadelphia union reps for 9,000 city workers authorize strike over wages, benefits.
フィラデルフィア最大の組合,第33区議会は,9,000の市町村労働者を代表し,新契約が合意していない場合のストライキを承認した.
Philadelphia's largest union, District Council 33, representing 9,000 city workers, has authorized a strike if a new contract isn't agreed upon.
労働組合は警察の派遣員や ゴミ収集員などの労働者を含む 労働組合は 高い賃金,より良い給付,そして雇用の保障を求めています
The union, which includes workers like police dispatchers and trash collectors, is seeking higher wages, better benefits, and job security.
市との会話は,まだ合意なしに数か月も継続しており,その契約は6月末に満了している.
Talks with the city have been ongoing for months with no agreement yet, and their contract expires at the end of June.