ミルウォーキーでの衝突で 警官が撃たれた 両方警官 容疑者は負傷し 捜査中
Officer shot during Milwaukee encounter; both officer, suspect injured, under investigation.
ミルウォーキー警察官が 容疑者との衝突で 撃たれた 46番通りとハンプトン通りの近くで
A Milwaukee police officer was shot during an encounter with suspects near 46th Street and Hampton Avenue.
銃声 の 交換 が あり , 警官 と 容疑者 が 負傷 し まし た。
An exchange of gunfire occurred, leaving the officer and a suspect injured.
警察官は,今,行政業務に従事しており,この事件は ミルウォーキー警察殺人課が捜査中である.
The officer is now on administrative duty, and the incident is under investigation by the Milwaukee Police Homicide Unit.
ミルウォーキー警察は,職員不足に関する懸念を提起し,当該事件当時,その区域に複数の職員と人材が配置されていることを明らかにした.
The Milwaukee Police Department addressed concerns over staffing shortages, clarifying that they had multiple officers and resources deployed in the area at the time of the incident.