ナイジェリアのNNPCは,石油生産の減少にかかわらず,強い利益を生み出したと報告し,主な投資を計画している.
Nigeria's NNPC reports strong profits despite oil production dip, plans major investments.
ナイジェリアの国営石油会社NNPCは,N5.89兆円の収益と,2025年4月27日におけるN74810億円の利益を報告した.
Nigeria's state-owned oil company, NNPC, reported a revenue of N5.89 trillion and a profit of N748 billion in April 2025.
原油生産量が減少しているにもかかわらず,同社は今年4つの主な投資決定によりナイジェリアの経済の向上を計画している。 ブラス・フェルティザー・プロジェクトを含めて。
Despite a decline in crude oil production, the company plans to boost Nigeria's economy through four major investment decisions this year, including the Brass Fertiliser Project.
政府はまた,潜在的な原油販売について,メディアの憶測を棄却して,最終決定をしていないことを明らかにした.
The government also clarified that no final decision has been made regarding a potential crude oil sale, dismissing media speculation.
会社の財務詳細の公表は,透明性の向上への一歩であり,公衆の信用に係る長期的な問題に対処する.
The company's release of financial details marks a step toward increased transparency, addressing longstanding issues of public mistrust.