キルモアの商工所で溝が崩れて死んだ男が,緊急サービスで救えなかった. A man died after a trench collapse at a worksite in Kilmore, with emergency services unable to save him.

メルボルンから北に65キロのキルモアにある工事現場で,溝が崩壊して1人が死亡しました. A man died after a trench collapsed on a worksite in Kilmore, 65 km north of Melbourne. 金曜 日 に は 救急 隊 が 現場 に 呼び出さ れ まし た が , その 人 を 救う こと は でき ませ ん でし た。 Emergency services were called to the scene on Friday, but the man could not be saved. ビクトリア 警察 は その 死 を 確認 し まし た が , 詳細 は これ 以上 示さ れ ませ ん でし た。 Victoria Police confirmed the death, though no further details were provided. 検視官に報告書が提出され,その事件について,ワークサファー職員が調査を行う. A report will be sent to the coroner, and WorkSafe officials will investigate the incident.