イランの核施設に対するイスラエルの攻撃が、世界市場の変動を引き起こし、石油価格が7%以上上昇した。
Israel's strikes on Iranian nuclear sites caused global market volatility, with oil prices up over 7%.
FTSE100は 緊張が激化し イスラエルがイランの核施設を攻撃したことで 落ちました
The FTSE 100 fell as tensions escalated between Israel and Iran, with Israel striking Iranian nuclear sites.
この下降にもかかわらず,BAEシステム,BP,シェルなどのイギリス企業は,成果を見出した.
Despite the downturn, UK companies like BAE Systems, BP, and Shell saw gains.
石油の価格は7%以上上昇し,金などの安全な資産も増加を目の当たりにした.
Oil prices surged over 7%, and safe-haven assets like gold also saw increases.
一方,モダルナの株は新しいワクチン承認後に上昇し,テスラの株はロボタクシーサービス発表で上昇した.
Meanwhile, Moderna's shares rose after a new vaccine approval, while Tesla's stock gained on a robotaxi service announcement.
米国 の 消費 者 の 感情 は 向上 し まし た が , 生産 者 の 価格 は 予想 より も 低く なっ て い まし た。
US consumer sentiment improved, though producer prices rose less than expected.