特別教育支援資金の50億ポンドの赤字により,イングランドの市議会は破産の危機に直面している. Councils in England face potential bankruptcy due to a £5bn deficit in special educational needs funding.

イギリスの市議会は,特殊教育ニーズ (SEND) 資金の50億ポンドの赤字が増加しているため,破産の可能性に直面しています. Councils in England are facing potential bankruptcy due to a growing £5bn deficit in special educational needs (SEND) funding. この 問題 は , 特別 な 援助 を 必要 と し て いる 子供 たち が 増え て いる こと に よっ て 増大 し て おり , 審議 会 の 決定 に 挑戦 する 裁判 事件 が 増え て い ます。 The issue is compounded by an increasing number of children needing special needs support and more tribunal cases challenging council decisions. 政府の支出の見直しでは 増加する債務を解決する方法が 検討されていないため 2026年3月までに 多くの評議会が破産のリスクにさらされています The government's spending review has not addressed how to resolve these growing debts, leaving many councils at risk of insolvency by March 2026.