英国 で は , NHS の 資金 を 調達 する ため に , 毎年 5 % , つまり 20 年 間 で 最も 速い 税 を 払う こと に なり ます。 Council tax in England to rise by 5% annually, the fastest in over 20 years, to fund NHS.

英国の国会税は,レイチェル・リーブス首相の支出の評価を受けて,毎年5%に達し,20年以上の最速で上昇すると予想されている. Council tax bills in England are expected to rise at their fastest rate in over 20 years, reaching 5% annually, following Chancellor Rachel Reeves' spending review. NHSは主な財源であり,その予算は毎年290億ポンド増加し,他の公共サービスは削減される. The NHS is the main beneficiary, with its budget increasing by £29 billion per year, while other public services face cuts. 財政 研究 機関 は,これ が 家主 の 請求書 の 増加 に 繋がる こと を 警告 し て い ます. The Institute for Fiscal Studies warns that this could lead to higher bills for householders.