暑い夏の暑さで 暑い車に子供やペットを 置いておくのは 深刻な危険だと当局が警告しています Authorities warn of severe risks from leaving children, pets in hot cars as summer temperatures rise.

夏の暑さで 深刻な危険が伴い アメリカ全土の当局者は 駐車した車に 子供やペットを 置いて行かないよう 警告しています With summer heat posing severe risks, authorities across the U.S. warn against leaving children and pets in parked cars. 気温 が 上昇 する と , 熱 に よる 脳 卒中 を 起こし たり , 死 を もたらし たり する こと さえ あり ます。 Temperatures can soar, causing heatstroke and even death. これを防ぐために、専門家は後部座席にリマインダーアイテムを残し、腹部、足、耳に冷たい水でペットを冷やすことを勧めています。 To prevent this, experts advise leaving a reminder item in the backseat and cooling pets with cool water on their abdomen, paws, and ears. 加えて,高性能自動車に電池,電子機器,エアロゾル缶などを置いたままにしておくと,熱で発熱した反応により自動車が故障する恐れがある. Additionally, leaving certain items like batteries, electronics, and aerosol cans in hot cars can lead to vehicle destruction due to heat-induced reactions.