アサムの総理大臣はヒンドゥー教の寺院に牛肉を投げつけた夜に"目で見て撃つ"よう命令した. Assam's Chief Minister orders "shoot-at-sight" at night after cow meat thrown at Hindu temple.

アッサム州のヒマンタ・ビスワ・サルマ首相は、イード中にヒンドゥー教の寺院で牛肉が投げつけられ、コミュニティの緊張を引き起こした事件の後、ドゥブリ地区で夜間に「照準射撃」命令を出した。 Assam's Chief Minister, Himanta Biswa Sarma, issued a "shoot-at-sight" order at night in Dhubri district after incidents of cow meat being thrown at a Hindu temple during Eid, sparking communal tensions. 武力行使部隊を含む法人執行機関は,秩序を維持するために派遣され,当局は平和を乱す者に対して無寛容な対策を講じている. Law enforcement, including the Rapid Action Force, has been deployed to maintain order, with authorities taking a zero-tolerance approach against those disrupting peace.