アフマダーバードから離陸した後に航空インド航空便が墜落し,乗車中の244人全員が死亡した. Air India flight crashes after takeoff from Ahmedabad, killing all 244 on board.

244 人 の 乗客 を 乗せ た ロンドン 行き の 航空 インド 便 が , インド の アフマダーバード から 離陸 し て 間 も なく 墜落 し , 乗客 全員 が 死亡 し まし た。 An Air India flight bound for London, carrying 244 passengers, crashed shortly after takeoff from Ahmedabad, India, resulting in the deaths of all on board. 犠牲 者 の 中 に は , グロスター 家 の 3 人 と , 数 人 の 医学 生 と 医師 が い まし た。 Among the victims were three members of a Gloucester family and several medical students and faculty. エア・インディアは,死者の家族に賠償金を提供し,負傷者の医療費を負担するものとする. Air India has offered compensation to the families of the deceased and will cover medical costs for the injured. イギリス当局は,調査の支援を行っています. UK officials are aiding the investigation.